הגענו לשדה התעופה שונפלד בברלין בשעות אחר הצהריים, וההחלטה הראשונה שלנו היתה לקנות את ה- Berlin Welcome Card, שמאפשר נסיעה חינם בכל התחבורה הציבורית של ברלין והנחות רבות לאטרקציות, מוזיאונים ומסעדות. למרות שלא באנו עם תוכנית מסודרת, ולא ידענו עד כמה ננצל את הכרטיס, החלטנו לקנות - ובדיעבד זה בהחלט השתלם. לקחנו רכבת ישירה למלון הנחמד שלנו, ממש מול התחנה המרכזית של ברלין. לאחר כמה רגעים של התמקמות בחדרנו, יצאנו לטיול ערב לכמה מהאייקונים הברלינאים הידועים ביותר: בניין הרייכסטאג ושער ברנדנבורג.
סגרנו את היום בביקור באנדרטת הזיכרון העצומה לחללי השואה.
למחרת החלטנו לקחת סיור מאורגן בעברית לאתרים המרכזיים של ברלין. לקחנו סיור של חמש שעות, שעם ההנחה של Berlin Welcome Card עלה רק 10 יורו לאדם. הסיור החל ברובע Mitte, באי המוזיאונים - אתר מורשת עולמית של אונסק"ו עם חמישה מוזיאונים שנראים נהדר מבחוץ. לרוע המזל, לא הספקנו להיכנס פנימה - אך בהחלט נעשה זאת בפעם הבאה בברלין.
משם המשכנו אל הבבלפלאץ, כיכר גדולה ברחוב אונטר דן לינדן המפורסם, המוקפת באופרה הממלכתית, אוניברסיטת הומבולדט וקתדרלת סנט הדוויג - הכנסייה הקתולית הראשונה של פרוסיה. בכיכר זו הוביל שר התעמולה הנאצי יוזף גבלס את שריפת הספרים בשנת 1933. עשרים אלף ספרים של סופרים ומלומדים שהנאצים חשבו שהם מנוגדים לאידיאולוגיה הנאצית, או שהם נכתבו על ידי יהודים, כגון אלברט איינשטיין, היינריך היינה, קארל מרקס, אריך קסטנר, ורבים אחרים.
התחנה הבאה שלנו הייתה בכיכר Gendarmenmarkt מול אולם הקונצרטים של ברלין. משני צדי האולם מתנשאות שתי כנסיות תאומות: האחת צרפתית והשניה גרמנית. והפסל של פרידריך שילר באמצע.
אחר כך הלכנו לצ'ק פוינט צ'רלי - אחת מנקודות המעבר של חומת ברלין במהלך המלחמה הקרה.
הלכנו לרובע הממשלה כדי לראות את הבניין ששימש כמשרד התעופה וכמפקדה של הלופטוואפה - חיל האוויר האכזרי של הנאצים. את שניהם הוביל הרמן גרינג, אחד המנהיגים הנאצים המשפיעים ביותר. כיום יושב בבניין משרד האוצר הפדרלי.
לא רחוק משם היה הבונקר בו התאבד היטלר בסוף מלחמת העולם השנייה. אין במקום שום עדות להיסטוריה של המקום - סתם חצר זעירה בין בניינים ישנים בסגנון קומוניסטי.
כדי לראות את ברלין מלמעלה, הלכנו לפנורמפונקט בכיכר פוטסדמר. שילמנו כמה יורו ונכנסנו למעלית המהירה ביותר באירופה שלקחה אותנו לקומות העליונות של המגדל. לתצפית שתי קומות, כולל בית קפה עם נוף נהדר. סיימנו את היום בכיכר אלכסנדר (אלכסנדרפלאץ) המפורסמת.
למחרת הצטרפנו לסיור המוקדש לחיים היהודיים בברלין. התחלנו בתחנת הרכבת גרונוולד, משם גורשו 50 אלף יהודי ברלין למחנות הריכוז וההשמדה. מספר אנדרטאות הוקמו באזור התחנה. החשובה מהן היא של חברת הרכבות הגרמנית, ששיתפה פעולה באופן מלא עם השלטון הנאצי ושלחה מיליוני יהודים להשמדה.
משם המשכנו למקום בו עמד בית הכנסת הישן. בית הכנסת כמעט ושרד את מלחמת העולם השניה, אך הושמד בהתקפות האוויר על ברלין. בשנת 1905 בנתה הקהילה היהודית מרכז אדמיניסטרטיבי סמוך לבית הכנסת. ב-1943 עצרו הנאצים את היהודים האחרונים בברלין - גברים יהודים שהיו נשואים לנשים גרמניות - ושיכנו אותם כאן בהמתנה לגירוש לאושוויץ. הנשים הפגינו מול הבניין במשך מספר ימים - והצליחו לשחרר את בני זוגם. ההתנגדות האזרחית המוצלחת הזו הונצחה באנדרטה מרשימה שהוקמה במקום.
התחנה הבאה בסיור שלנו היתה משכני העוני של היהודים שהגיעו ממזרח אירופה בסוף המאה ה-19. כיום המקום מלא בחנויות ומסעדות - והומה אדם. בסמוך נמצא מוזיאון אוטו ווידט, המספר את סיפורו מעורר ההשראה של חסיד אומות העולם אוטו וויידט, בעלים של מפעל למברשות, ששכר לעבודה יהודים חירשים ועוורים, ודאג להם במשך כל המלחמה.
משם הלכנו לבית העלמין העתיק ביותר של ברלין, שנוסד בשנת 1672. בצמוד אליו עומד בית מדרש מפורסם. משם המשכנו לבית הכנסת הגדול, שהמעטפת החיצונית שלו שוחזרה לאחר המלחמה.
לאחר הפסקת צהרים הלכנו לגלריית ציורי הקיר המרשימה, East Side Gallery. סגרנו את היום בשוק Markthalle Neun, שוק אוכל הרחוב התוסס ביותר שראיתי בחיי. שוק האוכל פועל בימי חמישי בלבד.
ביום שישי החלטנו לנסוע לפוטסדאם. נסיעה של חצי שעה ברכבת S-Bahn 7 - והגענו. החלטנו לסייר בעיר רגלית.
התחלנו את הסיור בכיכר השוק העתיקה של פוטדסדאם, מרחק הליכה קצרה מהתחנה המרכזית. הכיכר מוקפת בקמה בניינים מרשימים: בניין הפרלמנט של מדינת ברנדנבורג, בית העיר הישן, מוזיאון ברבריני לאומנות וכנסיית סנט ניקולאי המרשימה.
משם המשכנו למוזיאון הסרטים, שנמצא בבניין ששימש בעבר כאורוות המלכותיות. משם המשכנו לכנסיה הקתולית פטר ופול ולרובע ההולנדי שמשתרע בין הרחובות גוטנברגשטראסה וקורפורשטנשטראסה.
צמוד לרובע ההולנדי מתנשא השער היפה Nauner Tor משנת 1750. משם המשכנו ללב הפועם של פוטסדאם העתיקה - רחוב ברנדנבורגר, המוביל לשער ברנדנבורג. המדרחוב מלא בחנויות, מסעדות, בתי כפה והמון בניינים מרשימים.
משם הלכנו לפארק סאנסוצי האדיר, המקיף את ארמון סאנסוצי - מעון הקיץ של פרידריך הגדול מלך פרוסיה.
פארק סאנסוצי מלא בפסלים, מזרקות וארמונות נוספים. במרכז הפארק עומד בית התה הסיני. לצערי לא הצלחנו להיכנס פנימה, אבל גם מבחוץ הוא מאוד מרשים.
מאחורי הארמון החדש שבקצה הפארק נמצאת האוניברסיטה הישנה של פוטסדאם.
חזרנו לברלין, והלכנו לסייר ברחוב קודם, אחד מהרחובות החשובים בעיר לקניות, וביקרנו בקניון קה-דה-ווה היוקרתי.
סיימנו את הביקור שלנו בברלין בהליכה קצרה ברחוב ברגמנשטראסה וביקור בשוק המקורה של הרחוב. למחרת בבוקר טסנו הביתה.
זה היה הביקור הראשון שלי בברלין, ולצערי הספיק בקושי להתרשמות ראשונית. ברלין היא עיר ענקית ואי אפשר להבין אותה בביקור קצר. בניסיון שלנו להקיף את העיר, לא הספקנו לבקר אפילו במוזיאון אחד.
אני ממתין בקוצר רוח לביקור הבא שלנו בברלין - עיר מרתקת וחשובה ביותר, היסטורית ותרבותית.
